极品人生

标题: 绘不尽的《红楼梦》 [打印本页]

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-3 23:54
标题: 绘不尽的《红楼梦》

1992年12月北京人民文学出版社出版的《红楼梦》，16开精装本，内有刘旦宅绘制的插图25幅。刘旦宅的红楼梦绘画影响极大，他的《红楼梦金陵十二钗》在上世纪八十年代曾两次作为邮票发行，风靡全国。许多读者正是从他笔下的红楼仕女图中，感受到了中国古典情怀韵致之美。

刘旦宅生于1931年，浙江温州人，原名浑，又名小粟，曾任上海美术家协会副主席、上海师范大学美术学院名誉院长。2011年3月2日在上海因病辞世，享年80岁。

刘旦宅擅长中国古典人物画，他所绘的《红楼梦金陵十二钗》先后在1981年11月和1982年4月两次被搬上邮票画面。周汝昌题诗、刘旦宅绘画的《石头记人物画册》则以其“诗画合璧”，成为我国连环画史上的一部经典。现选了部分上传与大家分享，以此怀念旦宅先生。

[attach]61350[/attach]

似曾相识

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-3 23:56

[attach]61351[/attach]

巧认通灵

[attach]61352[/attach]

神游太虚

作者: LCL123 时间: 2013-1-3 23:57
没想到温州也出画家！

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 00:01

[attach]61353[/attach]

元妃省亲

[attach]61354[/attach]

共读西厢

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 00:10
本帖最后由雨中独舞于 2013-1-4 00:16 编辑

[attach]61357[/attach]

宝钗扑蝶

[attach]61356[/attach]

宝玉挨打

作者: metamophore 时间: 2013-1-4 00:13
很熟悉这些画，但不喜欢刘旦宅的作品。

作者: LCL123 时间: 2013-1-4 00:18
这些古典人物画是我小时候的最爱，曾经如痴如醉地爱上了画画。

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 00:23

[attach]61358[/attach]

寒塘鹤影

[attach]61360[/attach]

孤标傲世

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 00:26
想起小时候看连环画的情景，痴迷得连饭也不想吃。

作者: LCL123 时间: 2013-1-4 00:28
画风清秀典雅！是典型越剧版红楼梦，也是江南人性格的特写。

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 00:30

[attach]61361[/attach]

晴雯撕扇

[attach]61362[/attach]

泄露机关

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 00:34

[attach]61363[/attach]

黛玉葬花

[attach]61364[/attach]

黛玉焚稿

作者: LCL123 时间: 2013-1-4 00:38
从画中感受到那时候一派繁荣景象！轻易地致人于其中，想想古代人更幸福啊！想想现在信息发达反而更烦恼。

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 00:38

[attach]61365[/attach]

魂归离恨

[attach]61366[/attach]

双玉读曲

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 00:39
累了，睡醒了继续。大家晚安。

作者: 天蝎星 时间: 2013-1-4 09:50
画得真不错，人物的年龄也把握得很准确

作者: 甲米 时间: 2013-1-4 09:50
当年，高考后，痴迷"红楼梦“，一读就是一年半，好几个版本，应该是”石头记“。唯美的文学性和百科全书式的中国传统文化，可惜终逃不了的中国传统哲学的虚无主义。

作者: 布白兔 时间: 2013-1-4 10:25
戴敦邦的绘红楼梦也很好
古本里的改七芗绘红楼梦，孙温绘全本红楼梦都可一观

作者: 时光车间 时间: 2013-1-4 14:05
画好！
故事不喜欢。

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:07

[attach]61404[/attach]

惜春构园

[attach]61405[/attach]

迎春诵经

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:09

[attach]61406[/attach]

妙玉奉茶

[attach]61407[/attach]

宝钗扑蝶

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:11

[attach]61408[/attach]

黛玉咏絮

[attach]61409[/attach]

湘云拾麟

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:14

[attach]61410[/attach]

元春省亲

[attach]61412[/attach]

可卿春困

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:16

[attach]61413[/attach]

熙凤设局

[attach]61414[/attach]

宝琴立雪

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:17

[attach]61415[/attach]

李纨课子

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:34
中国绘画的发展，始终没有脱离过大文化的背景和传承。一个画家的艺术成就，国学特别是文学的功底，可以说是一把精准的尺。旦宅先生的绘画创作使我们领略了古今文学的造化之功，旦宅先生坚信“诗高于画”，在他的笔下，我们感受到了充满诗人气息的缠绵之情。

[attach]61418[/attach]

[attach]61419[/attach]

[attach]61420[/attach]

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:34
[attach]61422[/attach]

[attach]61421[/attach]

作者: 和.静.怡.真 时间: 2013-1-4 14:40
惭愧！没有用心看过《红楼梦》，现在也没有想去看的心境。手上有一点《红楼梦》中的一些诗词，贴一点来赠兴。有一点觉得惋惜的是，如果画能配上对应的诗，该多好啊！现在只能胡乱的贴一点。如有误，请大家指出。

先来一首，《葬花辞》

花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?
游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘.
闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处。
手把花锄出绣闺,忍踏落花来复去.
柳丝榆荚自芳菲,不管桃飘与李飞.
桃李明年能再发,明年闺中知有谁?
三月香巢已垒成,梁间燕子太无情!
明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾.
一年三百六十日,风刀霜剑严相逼,
明媚鲜妍能几时,一朝飘泊难寻觅.
花开易见落难寻,阶前闷杀葬花人。
独倚花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕.
杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门.
青灯照壁人初睡,冷雨敲窗被未温.
怪奴底事倍伤神,半为怜春半恼春:
怜春忽至恼忽去,至又无言去不闻.
昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂?
花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞.
愿奴胁下生双翼,随花飞到天尽头.
天尽头,何处有香丘?
未若锦囊收艳骨,一掊净土掩风流.
质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟.
尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧?
侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?
试看春残花渐落,便是红颜老死时.
一朝春尽红颜老,花落人亡两不知!

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:43
石头记人物画

《石头记人物画》小说插图刊本历史悠久，明清就曾流行，至现今，有关《红楼梦》的插图、人物画多种多样，而以刘旦宅绘制的《石头记人物画》40幅，是较为有代表性。刘旦宅的原作和我国线装红楼梦刊本相仿，人物高不过三四寸，但喜、怒、哀、怨之情跃然纸上，环境描绘简洁典型，寥寥数笔，人物性格即活现在眼前。

[attach]61423[/attach]

[attach]61424[/attach]

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:44

[attach]61425[/attach]

[attach]61426[/attach]

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:44

[attach]61428[/attach]

[attach]61427[/attach]

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:45

[attach]61429[/attach]

[attach]61430[/attach]

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:46

[attach]61431[/attach]

[attach]61432[/attach]

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:46

[attach]61433[/attach]

[attach]61434[/attach]

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:48

[attach]61435[/attach]

[attach]61436[/attach]

作者: 和.静.怡.真 时间: 2013-1-4 14:52
大冬天的，漫天雪飘菊独傲。
取雪煮茶，凭栏赏尽东篱下。
应景！！

《菊花诗》

忆菊  蘅芜君
怅望西风抱闷思,蓼红苇白断肠时.空篱旧圃秋无迹,瘦月清霜梦有知.
念念心随归雁远,寥寥坐听晚砧痴, 谁怜我为黄花病,慰语重阳会有期.

访菊  怡红公子
闲趁霜晴试一游,酒杯药盏莫淹留.霜前月下谁家种,槛外篱边何处愁.
蜡屐远来情得得,冷吟不尽兴悠悠.黄花若解怜诗客,休负今朝挂杖头.

种菊  怡红公子
携锄秋圃自移来,篱畔庭前故故栽. 昨夜不期经雨活,今朝犹喜带霜开.
冷吟秋色诗千首,醉酹寒香酒一杯.泉溉泥封勤护惜,好知井径绝尘埃.

对菊  枕霞旧友
别圃移来贵比金,一丛浅淡一丛深.萧疏篱畔科头坐,清冷香中抱膝吟.
数去更无君傲世,看来惟有我知音.秋光荏苒休辜负,相对原宜惜寸阴.

供菊  枕霞旧友
弹琴酌酒喜堪俦,几案婷婷点缀幽.隔座香分三径露,抛书人对一枝秋.
霜清纸帐来新梦,圃冷斜阳忆旧游.傲世也因同气味,春风桃李未淹留.

咏菊  潇湘妃子
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音.毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟.
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心.一从陶令平章后,千古高风说到今.

画菊  蘅芜君
诗余戏笔不知狂,岂是丹青费较量.聚叶泼成千点墨,攒花染出几痕霜.
淡浓神会风前影,跳脱秋生腕底香.莫认东篱闲采掇,粘屏聊以慰重阳.

问菊  潇湘妃子
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱.孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?
圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思?休言举世无谈者,解语何妨片语时.

簪菊  蕉下客
瓶供篱栽日日忙,折来休认镜中妆. 长安公子因花癖,彭泽先生是酒狂.
短鬓冷沾三径露,葛巾香染九秋霜.高情不入时人眼,拍手凭他笑路旁.

菊影  枕霞旧友
秋光叠叠复重重,潜度偷移三径中.窗隔疏灯描远近,篱筛破月锁玲珑.
寒芳留照魂应驻,霜印传神梦也空.珍重暗香休踏碎,凭谁醉眼认朦胧.

菊梦  潇湘妃子
篱畔秋酣一觉清,和云伴月不分明.登仙非慕庄生蝶,忆旧还寻陶令盟.
睡去依依随雁断,惊回故故恼蛩鸣.醒时幽怨同谁诉,衰草寒烟无限情.

残菊  蕉下客
露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时.蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披.
半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟.明岁秋风知再会, 暂时分手莫相思.

作者: 和.静.怡.真 时间: 2013-1-4 14:54
<咏白海棠诗>

贾探春
斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆. 玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂.
芳心一点娇无力,倩影三更月有痕. 莫谓缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏.

宝钗
珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆.胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂.
淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕.欲偿白帝凭清洁,不语婷婷日又昏.

宝玉
秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆.出浴太真冰作影,捧心西子玉为魂.
晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕.独倚画栏如有意,清砧怨笛送黄昏.

林黛玉
半卷湘帘半掩门, 碾冰为土玉为盆偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂.
月窟仙人缝缟袂,秋闺怨女拭啼痕.娇羞默默同谁诉,倦倚西风夜已昏

史湘云（二首）
神仙昨日降都门,种得蓝田玉一盆.自是霜娥偏爱冷,非关倩女亦离魂.
秋阴捧出何方雪,雨渍添来隔宿痕. 却喜诗人吟不倦,岂令寂寞度朝昏.

蘅芷阶通萝薜门,也宜墙角也宜盆. 花因喜洁难寻偶,人为悲秋易断魂.
玉烛滴干风里泪,晶帘隔破月中痕.幽情欲向嫦娥诉,无奈虚廊夜色昏.

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 14:55

[attach]61438[/attach]

图片来源：

《红楼梦》（刘旦宅）
《红楼梦金陵十二钗》（刘旦宅）
《石头记人物画册》（刘旦宅）

作者: schwaz 时间: 2013-1-4 16:48
本帖最后由 schwaz 于 2013-1-4 16:52 编辑

同属于人文版“中国古典文学读本丛书”系列的《儒林外史》的插图是程十发老先生的作品，也很棒。

《红楼梦》人文版最早是四册，后来三册，现在基本是上下两册了。两册手感厚（重）了点，三册捧读最舒服。我原来有三册版的，被人一借不还，只好补了两册的。

《水浒传》老莲的插图跟想象中英雄好汉的形象有点距离。

作者: schwaz 时间: 2013-1-4 19:20
http://www.douban.com/photos/photo/491165255/#image
补图

作者: wangziyuang 时间: 2013-1-4 19:32
初读《红楼梦》还是高中时期，家里正好有套schwaz兄说的人民文学出版社的三册本，夹杂在一堆武侠书中。虽然长辈们常聊起里面的谜语，药方怎样好，我颇怀疑他们是否认真读过，一般说来，他们更接受越剧化的《红楼梦》。
瞄过几眼越剧的“哭灵”，“焚稿”之类，唱词实在不太雅驯，对原著也多有篡改，难登大雅之堂，中国戏剧也就昆曲还有点味道。
初读的总体感觉就“压抑”两字，我当时实在不能理解书中人物的行为，心理，生活目的甚至审美，宝玉和秦钟之类的情节也挺叫人惊讶。李少红虽然电视剧拍的不怎样，但对《红楼梦》的评价“鬼气森森”倒挺准确。不过开头两回，起阖承转感觉的确是大手笔。
多年后重读，心态已经比较超然，当年惊诧处，已是会心一笑，看到曹公如椽巨笔下儿女的痴态，人情的冷暖，世态的无常倒也感慨唏嘘，心领神会了。
但就算《红楼梦》再描摹入神，总还是感觉有些隔膜，那种官宦人家的日常生活和茫茫无依的末世感很难共鸣。
个人认为比起《金瓶梅》来，一个是艺术，一个是生活，生活高于艺术。

作者: shinelb 时间: 2013-1-4 20:31

戴敦邦的绘红楼梦也很好
布白兔发表于 2013-1-4 10:25

兄台真是见多识广，永宝斋都有戴敦邦和刘旦宅的画谱的。第一次看戴敦邦的永宝斋画谱还是在读中学呢。

作者: 雨中独舞 时间: 2013-1-4 20:40
最初对《红楼梦》的印象来于小时候陪奶奶看越剧，相信浙江一带的人每一个都能哼上几句“天上掉下个林妹妹......"

作者: LCL123 时间: 2013-1-4 23:02

最初对《红楼梦》的印象来于小时候陪奶奶看越剧，相信浙江一带的人每一个都能哼上几句“天上掉下个林妹妹.. ...
雨中独舞发表于 2013-1-4 20:40

是的，的确如此，我觉得越剧反而把《红楼梦》演绎的更加催人泪下！更加凄惨感人！

作者: shinelb 时间: 2013-1-5 21:40
[attach]61607[/attach]

作者: shinelb 时间: 2013-1-5 21:42
[attach]61608[/attach]

作者: shinelb 时间: 2013-1-5 21:46
[attach]61609[/attach]

作者: shinelb 时间: 2013-1-5 21:48
[attach]61610[/attach]

作者: shinelb 时间: 2013-1-6 09:08
[attach]61642[/attach]

作者: shinelb 时间: 2013-1-6 09:09
[attach]61643[/attach]

作者: shinelb 时间: 2013-1-6 09:14
[attach]61644[/attach]

作者: shinelb 时间: 2013-1-6 09:15
[attach]61645[/attach]

作者: shinelb 时间: 2013-1-6 09:23
戴敦邦先生与《红楼梦》的因缘，是从绘制插图、连环画开始的。上世纪80年代初，杨宪益、戴乃迭夫妇英译的三卷本《红楼梦》是由戴先生配画的；同时上海人民美术出版社出版了红楼梦连环画（16册），戴先生亦为主要作者之一。此后戴先生的许多画作继续以《红楼梦》为题材。

　　戴先生笔下的红楼人物细腻妍雅，风神超逸，极富韵致，注重人物表情的描摹：如黛玉的深情、湘云的娇憨、鸳鸯的沉着、尤三姐的刚烈，都得到了生动有致的表现，传达出感人至深的意蕴。这与传统文人画强调表现孤高绝俗、潇洒出尘之态，是反其道而行的。全集所涉人物不局限于贾府的小姐、丫鬟，而是以生动的笔墨展示了贾府内外的各色人物。

戴敦邦是著名的中国画家，尤其精于人物画。以画《红楼梦》而说，他已持续画了20多年，确实花了大力气。《红楼梦》中美女如云，她们的形象塑造，戴敦邦先生动足脑筋，创作态度是极其严肃、认真的。他自己说：“要画好非同年即同月日出生的美人胚子，实非易事。她们的一颦一笑都是在特定而统一的客观环境的规范与制约下的贵族佳人，言行举止不能太出格，所以绝不能以夸张与变形的手法表现与刻画她们。”

从作品可以看出作者品格。看了戴敦邦先生的作品，可以推论出他是一个对艺术极其认真的画家。他认为，凡是艺术作品，首要的是刻画人物与表现人物的感情。出于对用画诠释《红楼梦》的负责态度，他在审核自己的草图时，对原来绘制的后四十回草图不太满意，竟然将其全部推翻，重新构思创作。在创作这部画稿的几年里，他几乎夜以继日地工作，甚至在患病期间，依然捉笔勾勒，不敢懈怠。每每咳喘不止，便以背部撞击门框五十下，以稍平喘，气顺后继续画下去。（转贴）

欢迎光临极品人生 (http://hiendlife.com/x1/)