可支援DSD与PCM格式─int 204数位转换器

与Kent的话题当然从Weiss开始。这次Kent介绍的产品可真不少，包括int 204 DDC数位转换器、PSU 101外接独立电源、MAN 301更新版、MAN 301三十週年纪念版，且让我们一一介绍。

第一项产品是int 204，这是一部数位转换器，过去Weiss曾经推出int 202与203，但以前按照录音室的惯例，使用Firewire数位界面，但是现在Firewire不流行了，所以int 204换成USB版本。int 204的主要功能在做什麽？就是将电脑的USB输出，转换为AES/EBU或S/PDIF界面，再行数位输出，所以称为DDC数位转换器。奇怪，干嘛要数位转数位？不是多此一举？如果您有顶级DAC，但却没有USB界面，DDC就是连接电脑与传统数位界面DAC的必备工具了。
好，那如果说int 204只是一个DDC的「数位界面」，那何必用价格不便宜的Weiss？答桉还是Weiss在专业领域的独特技术。我们用电脑储存音乐，格式众多，可是发烧友听的大概不脱PCM与DSD，int 204这两种格式通吃，所以如果您希望听DSD档桉，可是自己手上的DAC不支援，那麽int 204就可以把DSD转换PCM格式，这样传统DAC也能听DSD了。


慢着，加上int 204虽然可以读电脑传过来的DSD，可是却要靠int 204转换为PCM，那不等于还是听PCM吗？是的，int 204确实可以读DSD，但是经过SRC（Sample Rate Conversion）转换之后，输出依然是PCM，而不是DSD。或许有人要说，那我听PCM就好了，何必加一部int 204？没错，但是关键的地方是SRC。


int 204不仅是数位转换器，还可以做昇频转换，内部使用的数位转换核心来自Weiss Saracon，这是专业录音室最常使用的SRC转换软体，算得上是录音室标准了。Saracon可以把高解析度母带转换为CD格式，也可以转换DSD，可是Saracon在录音室使用，并不是Real-Time转换，而是用工业级电脑转录，但int 204把Saracon做在硬体裡面，执行Real-time昇频转换。

经过int 204转换的好处在哪裡？一般SRC转换都会产生若干噪讯，而Weiss的SRC的数位噪讯超低。究竟有多低？Kent说答桉是-156dBFS，我想这数字够低了，人耳一定听不见，可是重点并不在于-156dBFS，而是AES/EBU或S/PDIF输出最低也只能传输-140dBFS，换句话说，如果您从USB输出数位讯号，经过int 204转换，输出到AES/EBU或S/PDIF，就算SRC有-156dBFS的数位噪讯，实际上AES/EBU与S/PDIF根本没能力传出去，等于一点数位噪讯都没有，这个厉害。

为int 204量身打造PSU 101外接独立电源

Kent继续说明，他说为了方便，一般DDC大概都不需要供电，可是int 204必须要插电，如果以USB接收数位讯号这件事，int 204一样从电脑USB取电，如果不让int 204插电，接上电脑，一样会显示int 204装置，可是int 204还要执行SRC，同时要用精密的时钟重新校正数位音讯，所以这部分需要插电，不然没有办法执行那麽複杂的演算。

关键也在这个电源供应，Kent表示，int 204本来就有标准变压器，他们也了解电源供应对音响的影响很大，所以Weiss新推出了PSU 101，用来搭配int 204，价格与int 204一样。哇，一部DDC的外接电源价格和DDC一样，真的有这麽好吗？Kent说他在香港给几位int 204的用家试用，结果几乎每个人都加购了PSU 101，效果有多好，您可以猜猜看。

这PSU 101虽然是为int 204所设计，可是Weiss也保留了其他应用的空间。PSU 101供电可调，从6V~12V，最大供电量DC 500mA，原厂附上的电源线是配合int 204，可是如果您有其他需要DC直流的「小器材」，譬如耳机扩大机这类产品，换个DC接头，马上就可以享受Weiss等级的直流供电。

为什么int 204还要保留从电脑USB取电？