什么功夫？
牛仔 发表于 2012-2-27 23:17

图雷克职业生涯的很大一部分是巴赫音乐教学和研究，所以她在巴赫作品上花费的时间和深入的探索可能是其他表演者所不及的，她的演奏举重若轻，平淡中见真谛。这就是功夫。

这篇版本比较终于到此告一段落。
最后介绍一下这位版本比较者，他是一位美国乐迷，叫Don Staz，出生于1947年，父亲是英国文学博士和半职业小提琴家，所以从小接受音乐教育，学习了钢琴、单簧管、音乐理论和作曲，不过中途退出音乐学习。退休前是美军某部门的房产评估师。他的最爱是巴赫、舒曼、斯克里亚宾、肖斯塔科维奇和巴洛克到现代的键盘音乐，曾经有三年的时间只听巴赫的管风琴作品。

这个乐迷确实版本比较很认真，网上还有他比较的B小调弥撒和圣诞节清唱剧，不过版本分别只有4、5个，而且有些版本不是很有名，或者没有加入有名气的版本，比如B小调弥撒的比较中没有我们熟知的卡尔李希特版或者约胡姆版。
这篇版本比较中虽然涉及了16个版本，但是有些广为熟知的版本没有加入是个遗憾，有些加入的版本则比较少见。
尽管如此，这仍然是一篇很有价值的比较文章，这里选译的内容，还不及原文的十分之一或者二十分之一，实在敬佩作者的毅力。

这篇版本比较终于到此告一段落。
最后介绍一下这位版本比较者，他是一位美国乐迷，叫Don Staz，出生于1947 ...
zenegger 发表于 2012-2-27 23:51

有斯克里亚宾的点评吗？很有兴趣！

这个乐迷确实版本比较很认真，网上还有他比较的B小调弥撒和圣诞节清唱剧，不过版本分别只有4、5个，而且有些 ...
zenegger 发表于 2012-2-27 23:58

确实，老外选择版本，尤其是欧美一些家伙，感觉他们都很独特，没有哪一位大师能够一叶障目，他们的眼界比较宽，历史跨度值得借鉴，厚古不薄今！

图雷克职业生涯的很大一部分是巴赫音乐教学和研究，所以她在巴赫作品上花费的时间和深入的探索可能是其 ...
zenegger 发表于 2012-2-27 23:42

不错。虽说图雷克是巴赫专家，但只能代表她自己。巴赫这组是为大键琴而作的曲子，并没有太多的规定，如何演奏都是可取的。重要的是在大键琴转成钢琴后，有的人认同纯钢琴声，有的人要将钢琴演奏出大键琴声

图雷克的有BBC版本和DG版本，是一样的吗？

图雷克的有BBC版本和DG版本，是一样的吗？
el34 发表于 2012-2-28 14:48

不同的，DG那个是MONO的，BBC那个是立体声的。

最先用钢琴演奏的会是谁呢？
牛仔 发表于 2012-2-29 13:57

第一个用钢琴录WTC的应该是菲舍尔。

回复 shinelb 的帖子
哪个比较好？两者之间选择。


   

回复
哪个比较好？两者之间选择。
el34 发表于 2012-2-29 13:10

图雷克的巴赫很重要，最好都收吧。

图雷克的巴赫很重要，最好都收吧。
shinelb 发表于 2012-2-29 13:12

如何重要法啊？