极品人生

 找回密码
 注册
搜索
极品人生 主讨论区 音乐唱片 › 查看主题

3419

查看

22

回复
12下一页
返回列表

1#
发表于 2011-10-4 00:29:07 | 只看该作者
听响!
感受到演员们舞台走动时,木地板发出特有的厚润回响,伴有稍稍灰尘扬起。。
八先生 发表于 2011-9-30 20:00

呵呵,八兄这主意靠谱


使用道具 TOP

歌剧听不懂怎么办?

2#
发表于 2011-9-30 09:09:27 | 只看该作者 | 倒序看帖 | 打印 | 使用道具
歌剧我听不懂,怎么办?
1。听唱功;
2。把人声当乐器来听。

使用道具 TOP

3#
发表于 2011-9-30 10:10:19 | 只看该作者
人声当乐器

使用道具 TOP

4#
发表于 2011-9-30 10:44:01 | 只看该作者
歌剧的情节都很简单,即便如当初瓦格纳指环般震撼的寓意,到了今日也众人皆知了。所以把人声当乐器听是个好办法。

使用道具 TOP

5#
发表于 2011-9-30 11:11:18 | 只看该作者
2。把人声当乐器来听。
中庸无为 发表于 2011-9-30 09:09
同意,另外,歌剧的LP很好听。


使用道具 TOP

6#
发表于 2011-9-30 14:32:17 | 只看该作者
欣赏歌剧建议装dish高清卫视还有就是放蓝光盘

使用道具 TOP

7#
发表于 2011-9-30 15:41:46 | 只看该作者
欣赏歌剧建议装dish高清卫视还有就是放蓝光盘
jinyou 发表于 2011-9-30 14:32


看有字幕的影碟也是好办法。


使用道具 TOP

8#
发表于 2011-9-30 15:50:02 | 只看该作者
俺是采用看剧本听唱片的办法,不懂意大利语和德语咋办?看英文剧本,对照着听完。D版DVD的翻译问题较多,有的翻得叫人哭笑不得,当然原版带中文字幕就更好了。

使用道具 TOP

9#
发表于 2011-9-30 16:28:09 | 只看该作者
听不懂也可以听...呵呵..

使用道具 TOP

10#
发表于 2011-9-30 18:05:10 | 只看该作者
正因为听不懂才不听,也许每个人对歌唱理解不同

使用道具 TOP

11#
发表于 2011-9-30 21:11:46 | 只看该作者
我不听整部歌剧,只听其中著名的咏叹调,即便听不懂也感觉蛮好听的。

使用道具 TOP

12#
发表于 2011-9-30 22:03:14 | 只看该作者
俺是采用看剧本听唱片的办法,不懂意大利语和德语咋办?看英文剧本,对照着听完。D版DVD的翻译问题较多,有的翻得叫人哭笑不得,当然原版带中文字幕就更好了。
haskil 发表于 2011-9-30 15:50


环球的原版就有极好的中文字幕。其他公司没有中文字幕的,可以看英语字幕。

使用道具 TOP

极品人生 ( 粤ICP备08007514号)

GMT+8, 2024-11-24 16:19, Processed in 0.023666 second(s), 15 queries.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2010 Comsenz Inc.