|
发烧电源线到底有没有用?老外的盲听实验。 答案是否定的!
信号线和音箱线对整个音响系统的作用,这个
是大家公认的,只是效果有大有小.
几K到几W的都有,丰俭由人.
说到这个发烧电源线,我也觉得其理论有点玄
点
于是线材无用论和线材神话论争得是天昏地暗
呀。
下面转贴老外的又一次盲听测试(电源线)
高级电源线辩论 - 可预期双盲随机测试
原文:http://www.auricles.com/
great_cable_debate___a_pros.htm
翻译:Fly Mouse
背景:
发烧电源线被介绍给大众,不论他是普通的或
者是有辨音能力的听者已经有一段时间了。许
多人声称其好处是显著的,然而同样有许多人
否认这种看法,认为这样一小段导线根本不能
产生什么效果。
当前市场上各种各样的发烧电缆表明这方面不
仅仅存在着正在扩大的市场需求,同时也有很
多制造商跃跃欲试,准备提供产品来满足这种
需要。
一般HiFi经销商通常都会准备一些线材,这些
线材通过一些难以描述得方式,让他们个人觉
得会给声音增色。他们推荐这些线材时充满自
信,而且通常承诺可以先试后买,这听起来确
实令人振奋。
然而,除了一些忠实的信徒之外,几乎没有任
何客观的证据能够证实这些线材的作用。
人们对音乐的喜爱是主观的。事实上人对音乐
的喜爱就像听觉一样――非线性、及其主观、
受环境、知识水平、记忆等因素影响,非常复
杂,直到目前都还没有完全搞清楚。
目标:
鉴别和探索发烧电源线所造成的主观差异并确
定这种差异是否有助于提升总体音乐表现和认
知。
同时也确定电源线的这种作用,对于HiFi用户
来说,在音源设备上是否也具有一致性和实用
性。
准则:
参测人员提供ABC三根经过伪装的电源线:普
通电源线,成品发烧电源线,按某发烧准则
DIY的高质量电源线,期望参测人员辨别它们
的性能差异,如果没有差异,也就证明了“使
用发烧电源线对音质不会产生可感知的差
异”这一假设。
参与测试的另外还有一根普通电源线D,没有
经过伪装。参测人员被要求根据声音的表现从
前面三根线中找出与最接近的,以此来证明电
源线造成的这种差异确实存在,并增加这次测
试的可信度。如果大多数参测人员都不能判断
ABC中哪根最接近D,也从另一方面证明了“使
用发烧电源线对音质不会产生可感知的差
异”这一假设。
测试方法:
这是一个可预期双盲、非随机控制测试。采用
虚拟假设“使用发烧电源线对音质不会产生可
感知的差异”。
如果要驳斥这个假设,就要证实不同电源线存
在有明确的差异。
参与这次测试的志愿者来自Hi-fi wigwam,
Zerogain 以及 Hi-fi choice 论坛。参测人员未
经过任何筛选,完全自愿,既有电源线有用论
者也有无用论者,都有中级至顶级的音响器
材。许多人在此之前有过发烧电源线的使用经
验,但这并不是挑选志愿者的标准。
三条电源线均经过伪装,确保其身份不能从外
观识别。
第一条线是常见的被大多数设备采用的跟机线
(后面结论中说使用的是电水壶线)。
第二条线是市售成品发烧电源线。
第三条线是根据这个参考级电源线(http://
www.auricles.com/new_page_26.htm)的原
理DIY的。
第四条线与第一条相同,但是没有伪装。
这4条线被寄到每一个志愿者那里,测试使用
志愿者自己的系统自行测试,被测电源线用于
音源设备如CD机。测试可以使用专门提供的
CD,也可以使用自己的碟片,每人的测试周
期不超过7天,然后把线寄给下一位。这样就
使得参测人员能够在自己的生活环境里对这些
电源线形成一个总体印象。测试完成以后,参
测人员的测试报告直接发往第三方独立评审。
关于这次测试的讨论:http://
www.hifiwigwam.com/forum1/1614.html
详细测试结果见附件(Excel格式)。
结论:测试结果无法证实人们能够正确识别电
水壶线,也无法证实某一种电源线比另一种更
优越。 |
|