朋友发来分享的，转过来，《关我锤子事》那几个娃娃的第二首原创说唱曲，这个挺生活的！

好玩，川人的幽默。不过，见过的四川人中似乎很少有大胖子的。

好玩，川人的幽默。不过，见过的四川人中似乎很少有大胖子的。

回复 强尼 的帖子


    我就是个大胖子，哈哈！

回复


    我就是个大胖子，哈哈！
metamorphosen 发表于 2010-12-26 21:40

看了可以瘦点了

昨晚电视看到了成都打快板，也挺有意思

看了可以瘦点了
牛仔 发表于 2010-12-26 21:45

呵呵，牛仔兄不看字幕听的懂吗？能听懂那就太强了！

呵呵，牛仔兄不看字幕听的懂吗？能听懂那就太强了！
狗儿念经 发表于 2010-12-26 21:49

有很多俚语，不能完全听懂

有很多俚语，不能完全听懂。与这个相似
牛仔 发表于 2010-12-26 21:51

是啊，成都的俚语也是随着时代变化与时俱进的，我们小时候说的很多语言，现在的年轻人也听不懂。这说唱里面的啥“起来扭”这“扭”子就是动的意思，典型的那“瘪瘪”俩字，就是最近十年才说开的，就是绝对的意思，而且是很草根的语言，属于典型的街头语言，谁用这俩字代替绝对二字，那瘪瘪是成都人。

四川人有个“坏”习惯——在外地人面前说方言，好像人家都能听懂似的。
不过呢，四川人说话，我还真就能听懂至少80％。

重庆话能听懂，要学会讲不容易。

挺好玩的。。。。