听了几日海菲兹，今晚继续听海老的【流浪者之歌】，“这一首乐曲是萨拉萨蒂所有作品中最为世人所熟悉的名作，它那回肠荡气的伤感色彩与艰涩深奥的小提琴技巧所交织出来的绚烂效果，任何人听后都会心荡神驰不已。”在感动之余，拿出手上有的几个不同版本比较着听，领略不同大师演绎的风格......
      大家有什么好的版本，欢迎贴图上来分享，比较不同版本不同大师演绎的差异，说说听感体会，亦一大乐事也！

1、海菲兹演绎版本（CD编号：JM-XR24048):
RCA Victor Symphony Orchestra，William Steinberg指挥，原母带1951年6月16日录音

2、海菲兹学生埃里克.弗里德曼演绎版本（CD编号：82876-62971-2):
London Symphony Orchestra，Malcolm Sargent指挥

3、里奇演绎的版本（CD编号：JVCXR-0227-2):
London Symphony Orchestra，Pierino Gamba指挥，D原母带ECCA 1960年录音

4、穆特演绎的版本（SHM-SACD编号：UCGG-9011；SACD编号：00289 477 5721 GSA）
Wiener Philharmoniker，James Levine指挥，原母带DG 1992年11月录音）


附：《流浪者之歌》简介
    《流浪者之歌》(Zigeunerweisen Op.20) 是萨拉萨蒂(Pablo de Sarasate 1844~1908)小提琴独奏曲中不朽的名篇。又名吉普赛之歌。作品自始至终十分讲究效果和技巧，都是纯粹的小提琴作品。这一首乐曲是萨拉萨蒂所有作品中最为世人所熟悉的名作，它那回肠荡气的伤感色彩与艰涩深奥的小提琴技巧所交织出来的绚烂效果，任何人听后都会心荡神驰不已。吉普赛民族在世界上分布广泛，但都是从不定居的流浪民族，世世代代过着清苦而又饱受歧视的生活，但这个民族活泼、乐观、能歌善舞。萨拉萨蒂运用十分恰当的手笔描写了这一民族性格的几个侧面，并使小提琴的旋律性与技巧性得到相当完美的结合。本曲中的管弦乐伴奏部分，也是作者亲自编配的。全曲共分为四个部分，第一部分：中板，C小调。由强而有力的管弦乐齐奏作为开始，然后主奏小提琴奏出充满忧伤的旋律。这一部分很短，只是全曲的引子。第二部分：缓板，由小提琴奏出新的旋律，是一种美丽的忧郁，以变奏和反复做技巧性极强的发展，轻巧的泛音和华丽的左手拨弦显示出这一主题的丰富内涵。这一部分管弦乐并不太明显，始终以小提琴的轻柔旋律为主题。第三部分：稍为缓慢的缓板。小提琴装上弱音器，“极有表情地”奏出充满感伤情调的旋律，悲伤的情绪达到极点，这一旋律广为人知。第四部分：急变为极快的快板，有与第二、三部分形成明显对比的豪迈性，反映出吉普赛民族性格能歌善舞的另一面。以管弦乐的强奏作为先导，小提琴演奏出十分欢快的旋律，右手的快速拨奏与高音区的滑奏无比欢愉；这一旋律告一段落后，又用小提琴的拨奏开始新的旋律，接着是由十六分音符的断奏所构成的像游丝般的旋律，充满舞蹈气氛；然后以更具技巧性的拨奏再现第四部分的最初部分，逐渐朝气蓬勃地趋于高潮，最后像闪电般结束乐曲。

回复
晚上好S兄！首版CD的确是个不错的音乐载体，特别是越早期压盘的CD更能接近原始母带的初形。首版CD ...
中山张 发表于 2013-1-29 23:34

兄台说得很客观，也很有道理！

EMI 拉宾《流浪者之歌》首版，美国红天使，JVC 压碟、甲骨文内圈、Capitol JAX，第 1.1 钢模，无码。
中山张 发表于 2013-1-29 15:41

我觉得玩头版CD是个不错的选择。
根据我的经验，以前也在一些朋友家里PK过，头版CD并不比头版LP差多少，
差别不是太大，不过可以听出来LP还是好一些，所以头版CD要经济很多。

您好S兄！首版是西德红天使、SONOPRESS 压碟、无码，每一张CD均为独立硬盒包装，再以一个外纸盒统装成包的 ...
中山张 发表于 2013-1-29 15:25

张兄您好，确实是好东西！拉宾的LP收齐了吗？

最喜欢的还是海大爷的流浪者。潇洒不羁的气质，外加顺手捏来的技巧，海爷是我心中最完美的诠释者。立体声里的里奇也非常棒，只是相比海爷技术没有那么细腻。补充一版ricci的现场录音。这个现场比录音室更加张狂、火爆，煞是过瘾！

穆特的那张录音是好 我绝对认同     所以老炮们还吃了这个亏  哈哈~~

首选海飞兹，拉宾次之

看到《流浪者之歌》我潜水的吐槽下~~不管这曲子是个什么专业地位，在我心中是终身都要听的提琴曲目，能打动我心这点就足够了~~有时听曲 就是一首儿歌 可能也能打动人心 非要谈什么专业地位 背离了人文的感受就可惜了~

还有我要说的是  穆特演绎的《流浪者之歌》  是我听过最差的！ 真是手不到心不到  心浮气躁 拉这首曲子时 技巧手段平庸  最后悔的就是购置了她的《流浪者之歌》  仔细对比其他版本听了无数遍（一年半） 不会冤枉她  最后送人了  我这人最爱惜的就是碟片  基本没送人碟片的记录  而送穆特的《流浪者之歌》时 真是一点留念之心都没有 这曲子拉到这个程度 真是对不起这曲子 有时真不能听舆论炒作 她这作品 如果大家听过好多版本后  基本就是填海的货

呵呵，这个抓魂的《流浪者之歌》（吉普赛之歌），从1904年萨拉萨蒂本人的第一个匆匆忙忙的录音，1919年海菲茨的第一次录音一直到当代的约书亚·贝尔的数码录音，十几个一长串，抛却历史录音的沧桑，各有各的特点，无一不具有独特的欣赏价值。最爱的竟然是还是海菲茨1937年那种雍容华贵而多汁饱满的录音，还有帕尔曼的，录音之间当然是里奇版全面胜出。

同是奥尔门下的津巴利斯特有一个35年钢琴伴奏版的录音，听起来就没有海菲兹的过瘾了，技巧没问题，风格比较含蓄。

俺家公子说：哈西德的琴声象野花蜂蜜一样，能粘住人，但又不腻，他是怎样做到的？
只能在他的琴声里想象一下他的《流浪者之歌》是何方风景了……

在与哈西德这张合辑里，里奇1938年的录音，是钢琴伴奏版！
相比晚年些的录音反倒声音严整、斯文很多。
...
时光车间 发表于 2013-1-23 10:37

哈西德太可惜了，早逝的天才！