|
|
本帖最后由 Jwang 于 2013-4-27 11:58 编辑
你说你不喜欢,我无可非议。说唱的很屎?这怎么可能!
首先我们来看看什么是拿波里歌曲。拿波里歌曲的原意是Canzone Napoletana,它是指在意大利那波里地区流行的用那波里地方语言演唱的一种传统的歌曲。通常那波里歌曲表达爱情和失恋的情感。具有夜曲的形式。通常是男声独唱。
从1830年起,拿波里歌曲正式形成每年一度的歌曲写作竞赛。这个竞赛是用以纪念圣母玛丽亚而发起的。它在 Madonna of Piedigrotta这个圣母院中举行。最后在1950年停止举办。
这里我们可以看到拿波里歌曲首先流行歌曲,是传统的民间歌曲，而不是歌剧中的咏叹调。歌剧中的咏叹调在很大程度上是让歌剧演员来表现其技巧的唱段。就象京剧中的唱段一样。任何表演艺术都要以表达艺术作品的内含为根本目的。也就是说,演员的演唱条件和技术的使用要符合表达内容的要求。不是说演唱者的演唱歌剧的天生条件好和技巧高超就必定能唱好;也不是说,演唱者演唱歌剧的技巧不高超就唱不好拿波里歌曲。
DelMonaco兄一定是Del Monaco,的粉丝吧?Del Monaco为什么唱的Otello这么经典,就是因为他的唱有强烈的戏剧性,同时他对音色的控制充分体现了对角色的塑造。对瓦格纳的歌剧来讲,Lauritz Melchior是屈指可数的优秀的男高之一,原因就是他那英雄式的嗓音和非抒情式的演唱。Dmitri Hvorostovsky也唱过拿波里歌曲,他的嗓音条件和”歌剧“的技巧要比Franchi高吧?但他的拿波里歌才真叫很烂。
前面讲了拿波里歌曲是流行歌曲,是传统的民间歌曲。故不能用歌剧演唱的标准作为绝对的标准。传统的拿波里歌曲演唱中有两个重要人物。第一个是Roberto Murolo。Murolo又是个吉他家,他自弹自唱充分体现拿波里歌曲的风味。在1960年发行的十二张LP被称为拿波里歌曲演唱中的圣经。他的演唱充分体现那种夜曲的情调和优美的风光,拿波里的乡土气息。
Murolo演唱的”我的太阳”。
Murolo演唱的”重归苏连托”
另一个是Sergio Bruni。Bruni演唱和Murolo相比,他更为抒情和优美。听他的唱使我想起多情的意大利民族,夸张的表情和谈话的姿态,黑黝黝的皮肤和毫爽的气度。
Bruni唱的
毫无疑问,他们的演唱的技巧绝无歌剧演员的来的好。对于这些拿波里歌曲的演唱怎么可以绝对用歌剧的标准来衡量?他们完全表达了不同的同样高级的艺术意境,这是因为拿波里歌曲首先是流行歌曲。M兄说是如酒吧中唱的。一点不错,在酒吧中唱拿波里歌曲一点不损害它的艺术价值。拿波里歌曲本生就是流行在民间的夜曲。
同样,拿中国历史上的传统的歌曲来说,周旋唱的天涯歌女是至今仍为经典,并没有因为她的演唱技巧低下而被否定。假如让今世记伟大的花腔女高音Joan Sutherland来唱,必定是不伦不类。有作曲家把天涯歌曲写成赋格。这种作法丝毫不提高天涯歌女的艺术品味。反反复复的简直无法入耳。这种做法否定了表现手法和内含的关联。
总之,艺术的表现手法要如其要表达的内容相匹配。
比较有名的歌剧演员演唱拿波里歌曲是从出生在拿波里地区的卡鲁索开始的。我并不是反对歌剧演员演唱拿波里歌曲,歌剧演员唱的表达了不同的意境,比较文人气。伟大的吉利演唱的拿波里歌曲就是作为歌剧演员演唱的拿波里歌曲的另一项峰。从歌剧演员的技巧来说,Franchi确实算不上什么。但拿波里歌曲,这一特定的艺术内含,他则表达的淋漓至尽。他的嗓子更是今日所谓的Crossover。那种刚阳的气度,那种一撒而放的节奏体现阳光充足的拿波里海岸宽广和优美。他的那张LP是1962年度Billboard 最畅销的二十五张之一。唱的象屎不会这么热销吧?
这句看不懂,故无法评价。。我建议请用正规语言。
注:这里很多素材取自英文维基。
这里上几张我拍的Naples,的景色。给大家了解拿波里的风光。说拍的象屎没关系,呵呵。
Mount Vesuvius就是摧毁庞派的火山。
不知为什么缩小了色彩不好。要看原稿色彩请点击图。
|
本帖子中包含更多资源
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册
x
|
发表于 2013-4-27 11:59:46
| 
发表于 2013-4-22 02:31:01
| 
发表于 2013-4-22 21:24:01
| 
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡