|
转贴自Hifi168:
关于玻璃纤维的回复
Thank you for your inquiry regarding fiberglass in our loudspeakers. Yes, Kalvin is correct that we do use fiberglass as a component of internal dampening in the cabinets.As far as we know,
it is inert and safe to use, as we have done for the 40 years we have been making loudspeakers.
Fiberglass is not considered a hazardous material by the U. S. Health Department, as is for example "asbestos".
Fiberglass, of course, can be an irritant if rubbed on your skin or ingested at any significant quantity, but when used inside of the speaker
as designed should not be a hazard to your clients
Please refer to the links
>http://www.naima.org/insulation- ... n-the-industry.html and
>http://www.healthyhouseinstitute ... ation_Use_With_Care
to resassure your customers that we have carefully evaluated the materials used in our loudspeakers. We certainly would not expose our own workers to this material during the manufacturing process if if was unsafe in any manner.
Thank you for your interest in our production values. We constantly strive to use the finest materials to give our customers the highest level of sound reproduction within very strict safety and health guidelines at all times.
Sincerely,
Barbara
大意如下: (感谢关心玻璃纤维的事,我们确实使用了玻璃纤维作为吸音材料. 据我们所知,它是稳定的,安全的.美国的健康部门并不把玻璃纤维作为有害物,石棉就被作为有害物.玻璃纤维对皮肤有不良作用,大量吸入会导致呕吐,但在音箱内使用,不会导致这种情况出现.
后面两条链接是有关文档,有兴趣的请看.
谢谢! |
|