《塞维利亚的理发师》版本不算现场录音，我收藏的官方发行的录音室录音计有10种（当然仅限于黑胶），其中最心水Decca(London）50年代初Ereder指挥西米奥纳托唱罗西娜、大帅哥巴斯提阿尼尼唱费加罗、抛却闪光正人君子形象自甘猥亵形象的切萨·谢皮演唱唐·巴西里奥的单音录音版本；立体声版本中吕基·阿尔瓦演唱大众情人阿尔玛维瓦伯爵、蒂托·戈比演唱的闪光耀眼的费加罗以及卡拉斯特质的罗西娜之Columbia(EMI)伽里埃拉版三大主角非常均衡，喜剧因素最突出，妙趣横生的鲜活形象呼之欲出；我第一个认识《塞维利亚理发师》的版本是阿巴多的版本，这个录音还有电影版，最突出的是德国男中音赫尔曼·普列的纯正的意大利语和极度鲜活的费加罗，贝尔甘扎的演唱比Decca瓦尔维索版中放得开，阿巴多不愧是意大利歌剧大师级人物，指挥线条非常简洁、流畅，阿巴多的版本非常值得推荐，找到的难度最小，物超所值。RCA莱茵斯多夫的身历声版本不敢苟同，这实际上是一个做派老旧的演绎，切萨·瓦莱迪的演唱风格是符合罗西尼时代的男高音要求的，但演绎的风趣感、分寸感全然不对，罗贝尔塔·皮特斯的罗西娜味道也不对，罗伯特·梅里尔的费加罗中评，这个版本装帧豪华、录音师够班，但几乎被打入冷宫。现代录音中，马里纳版的艾格尼丝·巴尔查的罗西娜稍过古灵精怪，阿莱扎演唱的意大利语不敢恭维。古旧录音中，有一个非常纯正的版本：那就是塞拉芬指挥、洛斯·安杰莱斯演唱罗西娜、上一代意大利男中音典范季诺·贝齐奥演唱费加罗、尼克拉·蒙蒂演唱阿尔玛维瓦，这是录音史上第一个完整的三幕版录音室录音，这个版本具有非常纯正的19世纪意大利美声歌剧的风格，各方面都很优秀，唯一的缺憾就是因为是录音室制作的关系，鲜活度稍差。维克多·圭的格林德伯恩版经过三星带花的评价，相信大家已经非常熟悉这个当初不被录音公司（EMI）看好的版本了。

《塞维利亚的理发师》版本不算现场录音，我收藏的官方发行的录音室录音计有10种（当然仅限于黑胶），其中最 ...
metamophore 发表于 2013-8-22 11:25

Nucci /Bartoli/Matteuzzi.../Giuseppe Patane 1988 Bologna版兄以为如何？

窃以为其纯正的Rossini风貌堪与阿巴多1971版相提并论。Nucci可能不及Prey那么“兴奋”，但浑厚活泼总还是游刃有余的；芭托莉风华正茂演唱的罗西娜号称“罗西尼时代的罗西娜重返人间”，Burchuladze扮演的巴西里奥也够猥琐 。Giuseppe Patane是个非常地道的意大利歌剧专家，南方剧场化的风格别开生面又不失华美。俺甚至还留有他指挥班贝格灌录的一辑《罗西尼序曲集》（还是20年前陈立和曾伟极力向俺推荐的），味道确实好。俺可能会首先推荐这个版本，然后Abbado1971。

俺记得当年就是Giuseppe Patane 89年在慕尼黑排练《理发师》时一头栽倒在台上猝死，才刺激了卡拉扬捐资建立了一个什么保护音乐家健康的基金会，结果没几个月他自己也心脏病发死在意大利歌剧上了，这就是命！

听过巴托丽的罗西娜选段，她就是从罗西尼起家的，确实是风格纯真又风华绝代，最喜欢她的维瓦尔第咏叹调了。很可惜，我的听音范围固步自封地局限于黑胶时代了，CD听得太少了，错失了很多近年来的优秀录音。

其实大家不应该忽略拿索斯的理发师，布达佩斯的法伊诺里乐团规模不大但相当出色，瓦加斯的演唱声情并茂，当时他还没有现在这么出名，但已有大家风范了。