这本书俺也有，最近有翻了一遍，傅聪的唱片在国内LP并不多见，即使是CD也是凤毛麟角，由于错过了机会，一直无缘得到傅聪的LP唱片，遗憾。

说到傅聪的精神世界与肖邦相通，我觉得颇有些代人测字之意。但肖邦作品的演绎，有一点应该是很明确的：肖邦脆弱的性格和内郁的精神生活，生活的时代和背景又是一个光怪色离的圈子，但又有不断的接触到浪漫主义艺术的熏染，所以他的音乐也必定是多维度和多尺度的。
后世艺术家演绎这些不同写作背景、不同意境的作品，既有创造性的超越，也更多地是探索最大程度地还原作曲家的笔境。总体来说，上世纪钢琴家中鲁宾斯坦属于后者一个类型，而像Cortot或Francois属于前一类型，傅聪也是属于前一类型中的佼佼者。他的东方背景和东学内养，使得他在揭示肖邦部分作品的内涵和意境方面做出了超越原作的贡献，当然，傅聪的玛祖卡除了获得公认的深得玛祖卡元祖的节奏和灵魂之外，很深沉次地也是异野文化的交融汇合使然。

li0353 发表于 2015-6-5 13:07
的确如兄所说是代人测字，我在上文也有提到，我钟情于傅聪的肖邦有很大的个人因素。其实我更加景仰傅 ...

我也认为一个人的精神世界和内心世界，人生经历和历练对他的艺术是有很大影响的。艺术是人的内部精神世界在现实世界中的反映。

“当你的系统播放一般的DGG或者EMI的黑胶都有发烧碟的音效时，你就只想听“音乐碟”而不是听“发烧碟”。”

这句说得很对，但要达到这样的效果很难啊。