我心永恒：配乐大师詹姆斯·霍纳遇空难离世 - 第2页 - 音乐唱片 - 极品人生

1650 查看	21 回复

12 / 2 页

1...

返回列表

楼主: shinelb	我心永恒：配乐大师詹姆斯·霍纳遇空难离世

shinelb

荣誉版主

13^#

发表于 2015-6-26 14:11:00 | 只看该作者

《阿波罗13号》：

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

x

使用道具 TOP

shinelb

荣誉版主

14^#

发表于 2015-6-26 14:23:56 | 只看该作者

如果您有神学和哲学基础，懂得诠释学和符号学，又对宗教，圣经，历史和政治学感兴趣，建议您看看这部《玫瑰之名》，下面是对小说《玫瑰之名》的评论：

http://book.douban.com/review/3062031/

使用道具 TOP

ypyp

教授级烧友

15^#

发表于 2015-6-26 21:30:22 | 只看该作者

bodyheat 发表于 2015-6-26 05:41
有的呀。
一部小提大提协奏曲，一部四把圆号协奏曲，去年刚在英国首演过，合作乐团分别是皇家利物浦 ...

他为您再热身，您为我解惑。感谢！

能否麻烦您，上传霍纳这古典二曲的音轨，欣赏和悼念他？

点评

bodyheat

亚马逊有售有试听。恕不能在此上传，以公然侵犯版权的方式悼念一位刚刚去世的当代作曲家未免太过讽刺了吧？！发表于 2015-6-29 02:07

使用道具 TOP

stratus

教授级烧友

16^#

发表于 2015-6-27 01:33:31 | 只看该作者

本帖最后由 stratus 于 2015-6-27 01:41 编辑

这些配乐有几个是经典哪？我认为这里也就有半个。
只有到了Lawrence of Arabia, Love Story, Schindler’s List这个档次，才能算经典。

使用道具 TOP

寻芳不觉醉

教授级烧友

17^#

发表于 2015-6-27 20:21:18 | 只看该作者

世事无常！生活中发生的事情往往有太多意外

使用道具 TOP

shinelb

荣誉版主

18^#

发表于 2015-6-29 10:04:01 | 只看该作者

stratus 发表于 2015-6-27 01:33
这些配乐有几个是经典哪？我认为这里也就有半个。
只有到了Lawrence of Arabia, Love Story, Schindler’s ...

说得不无道理，最喜欢的还是Schindler’s List。约翰威廉姆斯的地位基本上就是电影配乐第一人了。

使用道具 TOP

江南浮云

教授级烧友

19^#

发表于 2015-6-30 12:29:44 | 只看该作者

汉斯基默、霍华德肖也挺NB。

使用道具 TOP

怀念x32春华秋实

高级发烧友

20^#

发表于 2015-7-2 08:54:20 | 只看该作者

收藏了他的燃情岁月，很经典的旋律！

使用道具 TOP

vivaldi

教授级烧友

21^#

发表于 2015-7-2 15:04:39 | 只看该作者

本帖最后由 vivaldi 于 2015-7-2 15:26 编辑

my heart will go on翻译成“我心永恒”或“我心依旧”，不疼不痒，不咸不淡，很一般的翻译。
结合英文原文与泰坦尼克的剧情，我以为翻成“我心永航”，甚至“我心不沉”，既接近直译，又贴近剧情。我从来不赞成拿现成的汉语去直接套外文，看似顺畅，其实不知所云。

使用道具 TOP

只爱音乐

高级发烧友

22^#

发表于 2015-7-7 10:30:15 | 只看该作者

《狼图腾》是他的作品，让我们用音乐纪念他吧

使用道具 TOP

‹ 上一主题|下一主题 ›

12 / 2 页

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册