把我给笑翻了，歌词说明了很大一部分普通市民无奈的状态和心境。外地朋友大概基本能听懂，因为成都话实属北 ...，“锤子”者，鸟也！
狗儿念经 发表于 2010-12-10 17:43

重庆话和成都话有些一样的。

讲一件真实的事情：当时在大学。一个刚进校门的女生问一男生：
“锤子”是什么意思？男生非常尴尬，无语以对。

念经兄：我说，可以嘛。
有两只耳朵的国人，初听肯定会觉得“无奈”；而无奈之后能“笑翻天”，则肯定是一种豁达和顿悟；然而，“笑翻天”之后的沉默却仍是那么的悠长！
忽然，想起上个世纪风靡一时的一首歌词（开头句）：沉默不是懦弱，忍耐不是麻木。。。。。。
众兄弟：周末降温管我锤子事？继续开心才是锤子事嘛。

念经兄：我说，可以嘛。
有两只耳朵的国人，初听肯定会觉得“无奈”；而无奈之后能“笑翻天”， ...
ikushi 发表于 2010-12-11 10:39

我刚刚从别处看来的，分享一下：

“-------你抱怨说房价高，他征收房产税；你抱怨说交通差，他征收拥堵费；你抱怨养车成本高，他改收燃油税；你抱怨环境被破坏，他征收排污费---------。”

你啥都不抱怨了，就不上税了。是吗？
真是一觉睡到北朝鲜。

......。话说回来，对一切丑恶视而不见、嘻哈颦笑，轻松多了，社会也就没得救了。metamophore 发表于 2010-12-11 07:57

如果都这样做，就没得救了。
如果大声说，大声唱出来，或者还有戏。辛辣在嬉笑之外，我是这样感觉的。
成都人喜欢麻辣到流出泪水。

竟然都能听懂，除了语音有所不同，成都话和普通话区别不大，我老年要移居成都的话语言上应该没有问题了。

竟然都能听懂，除了语音有所不同，成都话和普通话区别不大，我老年要移居成都的话语言上应该没有问题了。
广陵散 发表于 2010-12-13 15:56

呵呵，欢迎广陵兄移居成都，到时咱每周雅聚一番。

呵呵，欢迎广陵兄移居成都，到时咱每周雅聚一番。
狗儿念经 发表于 2010-12-13 16:32

呵呵，成行的话一定来经常讨教念经兄。

呵呵，楼上诸位的感叹了解了。
对我来说，一个成都人，“管我锤子事”让我发笑的仅仅是“管我锤子事”这几个字连在一起发音的味道而已。至于歌词所反映的大多数普通市民面对社会不公的心态，我想不仅仅是成都人如此，全中国人大概大多数皆如此。还有就是，这价值观并不代表我的价值观。

今天随便上网浏览了一下，据说很多网站上，这首歌也被“河蟹”了。我想之所以如此的原因，大概是它太有违官方所倡导的“主流价值观”了吧？！另一原因，细想想，这种自嘲与自讽并带点反讽意味的歌词念白多少是以一种“夹缝般”的状态而存在着，看似无奈的心态中也说明一种状况的存在：实用主义与现实主义才是当代普通老百姓的主流价值观，“管我锤子事”与“打酱油”一样，都是这种价值观与处世行为的“准则”，其实这价值观也说明了另一种状态和现实：“吾皇”传着“新衣服”呢！

还要更深入说，那就是：“管我锤子事”与“打酱油”心态都再一次折射出了中国社会当下的现实，那就是人们普遍没有价值观！当然，它也反证了“主流价值观”的苍白，抽象和无力！

最近几天突然涌现出“主流社会”、“主流价值观”这几个名词。我觉得当下我们的社会恰恰是主流价值观的缺失、信仰的缺失。一个经济高度发达、高速增长的社会缺失主流价值观是一件很悲哀、很恐怖的事。主流价值观不是用“主义”就能达成的，不是兴师动众的“三讲”、“四讲”就轰轰烈烈了的。缺失了宗教、信仰约束的社会，就像坐在火山口一样的危险。

我觉得当下我们的社会恰恰是主流价值观的缺失、信仰的缺失。
metamophore 发表于 2010-12-11 22:53

m兄说的没错，在我看来不仅是缺失，根本就是亏空，从上至下都亏空，这个社会整个就是由屁股在指挥脑袋！