留聲機雜誌:‘拉美的阿提拉汗是真的具有匈奴王豪壯氣勢的演唱,他更以雄霸一方的權威感凌駕全場。史都德的斷句優美,高音域唱得來去自如,在大型管弦合唱之中,依然清麗突出。’
匈奴王阿提拉汗是西元四世紀初的匈奴帝國之王,他率領匈奴西進,直到德國的烏拉爾河、再從多瑙河來到波羅的海,聲威遠播於整個羅馬帝國,在他一生中兩度進逼巴爾幹半島,遠及於高盧和法國腹地,他是歷史上唯一堪與亞歷山大帝和成吉斯汗並提的英雄人物。威爾第在一八四六年推出此劇,成為他創作生涯初期的代表作。劇中出了一首男高音詠嘆調“E gettatta la mia sorte”則是威爾第歌劇詠嘆調的代表風格,在當時非常受到歡迎。威爾第的「阿提拉汗」一劇描寫阿提拉汗大軍來到羅馬近郊時,看到一群女人,女人中的領導歐妲貝拉向前詢問阿提拉,為何匈奴人出征不帶妻女,匈奴王受其勇氣所感動,答應她一件事,但她卻說希望有一把劍可以讓她殺阿提拉汗以報父仇,阿提拉饒她一命,並在隨後因為歐妲貝拉破壞羅馬人毒殺阿提拉汗的事後,下令要娶她為妻,歐達貝拉假做應允,卻在最後以劍刺中阿提拉汗,為羅馬人報仇,而阿提拉汗的大軍也始終未再踏進羅馬城。這份一九八九年的錄音,是以當年史卡拉歌劇院復演此劇的原始卡司和製作錄成的,兩年後同樣的卡司也拍攝了錄影發行DVD,是歷來卡司陣容最堅強的「匈奴王阿提拉汗」錄音。
★ 附贈CD-R收錄完整原文歌詞