本帖最后由 metamophore 于 2013-1-3 10:29 编辑
拜罗伊特巡礼----瓦格纳歌剧在绿丘(3) 从1951年到1964年,汉斯·克纳佩茨布许一直担任拜罗伊特音乐节的常任指挥,其1951年和1962年这两个一前一尾的拜罗伊特现场录音,长期以来也一直位列众多《帕西法尔》的最佳版本。 克纳佩茨布许非凡的《帕西法尔》演绎,年复一年,始终如一,但绝非一成不变。而无论运用何种叙述和表达的手法,他都能从整体把握住这部作品。其演绎的内在逻辑性和智慧,毋庸置疑地自始至终都能对听众产生强烈的感染力。所有这些都证明了一个原则,即现场实况录音所追求的是令人信服的真实的演绎,而不是那些不真实的完美。音乐节的演出都是在炎热的夏夜,歌手们往往因此而疲劳,尤其是在整部歌剧的演出快要结束时,偶尔出现瑕疵或含混算不上什么。 1951年拜罗伊特现场录音,演唱阵容——沃尔夫冈·温德加森(帕西法尔)、玛尔塔·莫德尔(昆德丽)、路德维希·韦伯(古尔内曼兹)、乔治·伦敦(安福塔斯)和赫尔曼·乌迪(克林索尔)——堪称经典。在这个版本中我们所听到的最为生动、激情最饱满的演唱(合唱指挥即日后大名鼎鼎的威廉·皮茨),丰富了战后重开的首届拜罗伊特节庆剧院的演艺历程。据说这个版本是唯一一个没有经过编辑剪辑的实况录音,这倒也就解释了为什么这个版本终场部分温德加森的演唱,听起来在很努力地跟上克纳佩茨布什自由即兴的乐速。 在1956年的演出中,两年之前在拜罗伊特塑造过那位崇高的饱受痛苦折磨的圣杯武士首领的汉斯·霍特,在这里退居其次把安福塔斯转交给后起之秀的迪特里希·费舍尔-迪斯考,而迪斯考把安福塔斯的痛苦表现得深刻入里,在音乐性方面可谓迪斯考在拜罗伊特演唱诸多角色中的登峰造极之作。霍特此次演唱偏角替特列尔,霍特尔的演唱都把这个角色塑造得令人着迷,并在其精神性方面达到了新的高度。莫德尔则是最后一次在拜罗伊特演唱昆德丽。 在两年之后即1958年的拜罗伊特演出中,早期的歌手阵容里只剩下了格林德尔,而他也仅仅演唱了先前霍特移交给他的替特列尔。蕾吉娜·克丽斯宾演唱的昆德里给人印象深刻,尽管按拜罗伊特的标准,她的嗓音稍嫌轻盈,在表现角色的诱惑力和迷人性等方面有所不足。汉斯·贝勒演唱的帕西法尔孔武刚健,与温德加森的演唱在性格塑造上有所不同,但是这种演绎无法表现出帕西法尔克服天性中的脆弱而达至终极的崇高。 在著名的1962年拜罗伊特演出录音中,演唱帕西法尔的杰西·托马斯对角色性格——即由青春烂漫、朝气蓬勃到高贵、威严——的刻画更为全面。此外,霍特尔在这个版本中演唱的古尔内曼兹也值得珍视。这是他首次在拜罗伊特唱此角色。
(1956年)
(1957年克纳的部分《指环》)
(克纳1958年的《帕西法尔》)
(克纳1962年《帕西法尔》)
|