新年第一期《时代》杂志的封面人物居然是ADELE。

刊中有一篇长长的cover story。印象最深的一句话是，ADELE是当代唯一一个你可以和你祖母一起听的歌手。

文中介绍，ADELE是一位非常用功的歌手，研习过美国历史上所有经典歌手的唱法。她不把自身的感情生活放进作品中，也不代理什么品牌形象，实在是商业社会时代的另类，难能可贵。

这样的歌手是值得买下黑胶的。

因此购入19，21，25三张唱片。并不是每首歌都有很好的音响效果，但歌词和音乐大多很精彩。因为多数情况下，我们是无法跟着她哼哼曲调的，但她的articulation却又如此自然，如此富有诗意。

上一次受到触动的女声是Eva Cassidy。虽然不如Adele多是原创，Eva主要是翻唱老歌，但她靠无可copy的歌喉将老歌诠释得情深意长，意蕴卓绝。

虽然录音质量参差不齐，但总是远胜那些卖弄音效的口水翻唱。不是一个层次的。

昨天听EVA CASSIDY，第二面时睡着了。但最后一首Over the Rainbow 结束时，奇妙地醒过来了。实在太困了，便留到次日重听。

今日一边听，一边翻看关于EVA的介绍。Over the Rainbow是她的招牌演唱，普遍认为这是为数不多地超过原唱的翻唱。Judy Garland大概不会不同意。

她在录制专辑的当天也在酒吧里演唱了这首歌，并被朋友用手持摄像机录了下来。这个视频赢得全球追捧。

唱片也好，视频也好，其感人之处不仅在于EVA美丽的人声。

说音乐不需要语言的帮助，此处非也。

平生默默无闻的EVA唱着一个青纯少女的憧憬美好人生的心声: 彩虹之巅，美丽蓝天，只要你勇于梦想，梦想都能实现。所有烦恼都将化解，我坐在烟囱顶上，有星光和彩云作伴。那些小小的蓝鸟，飞过彩虹之巅，为什么，为什么我就不能飞跃？（意译）

EVA的飞跃完成于她身后，令人惋惜。但她在深情演唱这首歌时，心灵已然完成不朽的飞跃。

大概每个人都在某个时刻幻想过彩虹之巅的神奇国度，都问过自己同样的问题，Why, why can't I?



http://v.youku.com/v_show/id_XMzU4MjI5NDA=.html?from=s1.8-1-1.2

Somewhere, over the rainbow, way up high
There's a land that I heard of, once in a lullaby
Somewhere, over the rainbow, skies are blue
And the dreams that you dare to dream really do come true

Someday I'll wish upon a star and
Wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops away
Above the chimney tops, that's where you'll find me

Somewhere, over the rainbow, bluebirds fly
Birds fly over the rainbow, why then, oh, why can't I?
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
Why, oh, why can't I?

Eva的翻唱优点明显，缺点也明显。嗓音干净，技巧丰富，情感充沛这些当然是优点。

为赋新诗强说愁，常常整首歌曲几乎每一句都用力，未免显得太刻意了。Over the Rainbow和What a Wonderful World明明是两首明媚的晨歌，生生演绎成悲歌，这真的算“超越”吗？即便这两首歌天真烂漫的歌词背后的确有某些更深刻的意涵，也得是在乐观明快的基调上才能成立。夏威夷那位500多磅的大胖子Israel Kamakawiwo'ole版“彩虹+世界”告诉世人啥叫浑然天成、啥叫举重若轻。

Songbird大体沿袭了原唱Christine McVie 的风格，基本还可以。但原版中某些朦胧和单纯质朴的意味不见了，艺术品位有时就是建立在那些甚为微妙的感觉上的。

Imagine的翻唱明显汲取了Randy Crawford与“黄衫客”著名的1982现场版中引入的福音唱法，试图把列侬这支歌演绎成一首真正的“颂歌”，但所有尾音都搞成下行的选择却又与这一宗旨背道而驰。

Time after Time的节奏一旦完全抛弃了原本跃动的时针感，意趣也就丧失大半了。辛迪劳帕古灵精怪的嗓音建立起的艺术形象非常人可挑战。

就挑了这几首试听，个人观点仅供参考。

看了大家的介绍，这应该是很经典的唱片，我还没听过。
多谢两位兄台。

大家觉得泰勒·斯威夫特怎样？与阿黛尔相比，您更爱谁？

今天在办公室，一位很要好的老同事第一次看到我手里的唱片，非常好奇，也有些疑惑。我试图解释黑胶唱片的特点，以及听古典音乐和某些流行音乐并不全然是休闲、娱乐、消遣，也是很多时候是学习、思考甚至折磨。

谈话没能进行下去。半是因为手中的活计，半是因为突然发现，对于门外人来说，圈中人的行为和感受是多么的不可思议，同好们走到这一步也算是跨越了千山万水，经过了长途跋涉。

讲起听乐的辛苦，《指环》就是个范例。

多年前下狠心，拿出相当于一个月伙食费的开支，买了一套索尔蒂盒装CD。用了一周的工余时间，拿着厚厚的歌词本，一张一张地听下来。到最后瓦尔哈拉坍塌，莱茵河水漫金山，生理心理上都已颇疲惫，但同时无限怅惘，因为这个神和英雄的世界就这样从生活中消失了，几天来的幻想和神游就这么在晕眩中走到了终点。

此后，又完整地听了一遍这套CD，还有一遍同版的黑胶。再没有勇气再拿起歌词本，用十几个小时对照着研听。只是由着音乐带领向前，大致知道剧情发展到何处。手里拿的是其他不相干的书籍。偶而捕捉到一两个熟悉的动机。会心一笑，不时被乐队引入一段激动人心的高潮，精神一振。

这次听的是伯姆的PHILIPS版现场录音。音效之好出人意料。音乐表现之生动，气氛之自然流 畅，超过了索尔蒂，令人佩服。戏剧交待之完美无瑕，完全是一副录音室的派头嘛。

可能是因为此前的经历，这次心态放得很松。有时间就听，没时间就停，未及一幕终了也没啥关系。这样几天下来，倒没有初听时颇为不满的支离破碎感，故事和音乐的连贯性在内心得以保持。

17岁成名，肖邦比赛第二。26岁被诊断出癌症。30岁去世。哎呀呀呀，为什么啊？

28岁现场录音，拉二。病躯演奏啊！堪比Lipatti。堪比Haskil。

小女子也，却把拉二弹出如拉三般强烈的敲击感，触感之坚实不输Richter, 令人想起Elly Ney的贝多芬。俄罗斯的曲子，讲求旋律，她一路敲来，风风火火的造句，一点也不突兀。气势如虹，浩浩汤汤，滚滚东流，与Ashkenazy的舒情歌唱大相径庭，尤其是第二乐章。

莫斯科的老爷爷说他能找到黑胶唱片，估计是天价。

驻箸停樽处  风销雨霁时

台山灯彩舞  宿谷夜霜茨

蓦首还千里  瞻眉望九曦

平林烟树紫  露晓烂云织

丙申年贺

猴年第一响，《众神的黄昏》。伯姆老大人，活力四射，内劲十足。有一整天的时间，一定能够听完这一盒五张唱片。

去年剩下的乌龙茶，味道尚佳。新开一把朱泥孟臣高身梨壶，色形可爱。佐以老妈给的枣泥小饼，自得其乐。

上次过年没放鞭炮，得十几年前了，北京头回禁放的时候。那个大年夜，走在寂静的街道上，有点儿诡异。再过一年，大家就抗拒恶法了。

今年不放是自己的原因，年前忙得没时间买，自己一人过年没兴致，担心空气质量。最后一点没道理，今早阳光灿烂，一股子跟人间叫板的狠劲儿。

鞭炮还在响。昨晚年吓得还不够，早起还要放一挂，把鬼魅都赶走。但不如齐格弗里德主题令人激动。

羊年的最后一响，是弗朗切斯卡蒂的帕格尼尼最后一首随想曲。说实在的，有点不过瘾，疯劲儿不够，也不够利索。想起来，有位同事预产期是除夕，大家都鼓励她捱到正月，生个小猴子，不知道结果如何。羊尾巴似乎是不大完美。

最不完美的是春晚。令人作呕。文化堕落到这个地步，令人悲哀。拍马屁水平之低劣，令人不齿。

此前有过不少次春晚遭批，很大程度上是技术层面的问题。这次就不只是技术的问题了。对人心，对艺术，对政治，对功利，都在低水平上运行。就这样吧。连父母老人家都不看了。

好在世界在滚滚向前。不管抢红包有没有意义，社交媒体与金融工具的结合，给了人们一个新的文化生成。在俚俗的界面上，一定会有超俗的意义和行为。这会儿还看不清楚。

前两天北京大烧的聚会，振聋发聩。前辈的超逸情怀令人感佩。终于大家依靠自己的努力，可以开始打造自己的理想空间，融化了思想认识、物质载体、群体认同、时代风尚的空间，为当下中国人（作为一个整体概念）的存在开辟一个又一个新的界面，使之丰富、饱满、丰厚、卓越。这才是中国人走向发达的启始。所谓中国梦，口号是必要的，但回到地面上，需要这样的点滴积累。

齐格弗里德多多少少承载着瓦格纳的“圣愚”情怀。圣愚的大成就，并非有意识、有目标的求索，而是自身存在的必然流向，也是牺牲自我的人间回报。为什么是齐格弗里德？为什么是诸位前辈探索者？是时代的造就？是个人的命运？是冥冥的机缘？

《指环》是按古希腊悲剧配方构成的，治的是十九世纪后期欧洲的工业化社会病。悲剧的奇妙疗效，是当一切在戏剧中被毁灭迨尽后，激发起观众对现世更加强烈的希望，有时是欲望。

当羊年在隆隆炮声中消亡之际，当彼年的文化创造令人垂首失望之极的时刻，猴年在沉沉黑夜中潜入人间，并在黎明时分迎来明媚的阳光。人类的存在寄找于希望，La Speranza，鲁道夫在寒夜中握着爱人冰凉的小手，用高音 Ｃ呐喊出人类存在的意义。

很同意石兄对春晚的评价。
祝石兄和家人新年快乐！

施兄新年如意，阖府安康。

做版主真是很辛苦，致敬之余，仍望多闻高论。